Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
This was not the first time Ya Dang came to Lan Su’s place asking for forgiveness but Lan Su had always kept her door closed and refused to see him.
Of course, Ya Dang could enter easily through other means but he did not resort to that. He felt that Lan Su would only grow more repulsed if he did that. In spite of it, he came here every day recently to ask for her forgiveness.
When he came and saw the door opened today, he thought that Lan Su had forgiven him but it was actually his young madam who was here.
“Uh, young madam, you’re here.” Ya Dang froze for a bit before coming in. Despite what he said, Ya Dang was actually thinking, ‘Young madam, this isn’t the time for you to be here.’
“Mn,” Yun Jian replied with a slight smile and turned back to Lan Su, telling her, “Get your things ready. We’ll depart at 5:30am tomorrow.”
She then scanned Lan Su and Ya Dang cryptically before turning to leave the place.
“Hey, Yun Jian, don’t go! I…” Lan Su called out and wanted to go after Yun Jian to pull her back when she saw that Yun Jian had already left her place but Ya Dang was still around. She was stopped by said man and could only watch Yun Jian leave.
“I haven’t seen you in so long, woman. Why are you so cruel?” Ya Dang held Lan Su’s wrist and stared at her.
After a while, he suddenly tugged her to his embrace and hugged her close.
…
Yun Jian had come just to tell Lan Su their departure time. Since she had told her what she needed to, there was no reason for her to linger around.
When the next day came for Yun Jian to leave Longmen City for some time, she told Qin Yirou that she was visiting Si Yi’s family and could only come back after some time. Qin Yirou initially wanted to go with her when she heard that Yun Jian was visiting Si Yi’s family but the girl made up a lie to stop her and succeeded in preventing her mother from following.
Early in the morning, Qin Yirou prepared a few steamed buns for Yun Jian to take with her. Yun Jian and Lan Su had agreed to meet at the east station. Once Yun Jian was there, she saw the two figures standing a short distance away. They were none other than Lan Su and Ya Dang.
Ya Dang was carrying Lan Su’s heavy luggage for her. Who knew what happened between the two of them after Yun Jian left yesterday as Lan Su was not as on edge with Ya Dang as she had been in the beginning.
“Yun Jian, this guy keeps pestering me. Can you chase him away for me?” Lan Su ran over to Yun Jian when she saw her but her tone did not sound as annoyed about Ya Dang as her words suggested.
“Young master’s asked me to protect young madam. I won’t be leaving!” Afraid that Yun Jian would help Lan Su and stop him from going with them, Ya Dang quickly used his young master as his shield.
Watching the pair’s interaction, Yun Jian smiled and went up the bus first carrying her backpack.
“Let’s go. The flight is at 6:30am. We’ll be late,” Yun Jian said and softly brushed her high ponytail over her shoulder to her back.
Lan Su stayed quiet and hurried to board the bus with Yun Jian after that.
…
Departing from the airport, this was Yun Jian’s second time to Country M’s Maryland after her rebirth. It was almost noon by the time they landed.
There was a time difference from Country Z’s Longmen City to Country M’s Maryland. While it was around noon in Country Z, it was about 5pm in Maryland.
Upon arriving in Maryland, Yun Jian had Lan Su and Ya Dang stay in Dime And Prime Company while she went to the university Ge Xuan was in.
#
